از اهميت اين كتاب كه بگذريم، مهم‌ترين نكته‌اي كه راجع به اين كتاب مطرح مي‌شود آن است كه چگونه لغت‌هاي اين كتاب را به‌خاطر بسپاريم. اصلاً به طور كل، چگونه مي‌توان واژگان را در حجم زياد به خاطر سپرد. در ابتدا بايد بگوييم كه اصولاً هيچ راه‌حل علمي و واقعي براي حفظ سريع حجم زيادي از لغت‌ها در زمان بسيار كوتاه وجود ندارد و بسياري از روش‌هايي كه توسط برخي افراد معرفي و تبليغ مي‌شوند بيش از آن‌كه مبناي علمي داشته باشند، مبناي تجاري و سودجويانه دارند. رمز اول يادگيري يك لغت، فراگرفتن آن واژه در بافت زباني يعني در يك جمله و يا در يك متن مي‌باشد، آن هم از طريق مطالعة متن‌هاي متنوع و ديدن و تكرار كردن لغت به دفعات فراوان.

رمز ديگر موفقيت در يادگيري لغت، تكرار فراوان و مستمر واژه‌ها است، به همين دليل روش فلش كارت و جعبة لايتنر مي‌تواند بسيار مفيد باشد. البته منظور از جعبة لايتنر الزاماً تهية يك جعبة خاص با قيمت‌هاي گزاف نيست بلكه شما به راحتي مي‌توانيد فلش‌كارت‌هاي انتهاي اين كتاب را قيچي كنيد و به صورت روزانه آن‌ها را مرور نماييد. در ضمن نرم‌افزارهاي مختلفي هم به صورت جعبة لايتنر وجود دارند كه مي‌توانيد آن‌ها را به رايگان دانلود و استفاده نماييد.

در نهايت رمز سوم موفقيت در به خاطر سپردن لغت‌هاي كتابي مثل 504 واژه، خواندن سريع و مرور فراوان لغت‌هاست. بسياري از شما داوطلبان عزيز آزمون‌هاي كارشناسي ارشد و دكتري بارها به سراغ اين كتاب رفته‌ايد و بعد از 8 درس يا 15 درس از اين كتاب، آن را رها كرده و از ادامة مطالعة آن منصرف شده‌ايد. علت آن است كه مي‌خواهيد همة لغت‌هاي يك درس را ياد بگيريد و سپس به سراغ درس بعدي برويد در حالي كه بهتر است كليت كتاب را به سرعت مطالعه كنيد و سپس در مرورهاي بعدي درصد يادگيري خود را افزايش دهيد. مثلاً ممكن است يك داوطلب در بار اول مطالعة كتاب فقط 30 درصد لغت‌ها را به خاطر بسپارد اما در مرور دوم اين رقم را به 50 و در مرورهاي بعدي به درصدهاي بالاتر برساند. مسلماً دانستن 50 درصد لغت‌هاي كل اين كتاب بسيار بهتر از دانستن 100 درصد لغت‌هاي ده درس اول كتاب است.

مزایا یا ویژگی ها:

1ـ استفاده از ريشه‌يابي (philology) و توجه به ساختمان واژه‌ها (morphology):

به عنوان مثال كلمه‌اي مثل philanthropist را در نظر بگيريد كه واژة دشوار و طولاني‌اي مي‌باشد. به خاطر سپردن يك واژة چهار سيلابي با اين ظاهر بسيار سخت است اما اگر ساختمان اين واژه و ريشة آن را بدانيم بسيار راحت مي‌توان معني آن را به خاطر سپرد و به ياد آورد. -phil- ريشه‌اي است به معناي «دوست داشتن» و -anthro- هم ريشه‌اي به معناي «انسان» مي‌باشد. پسوند -ist هم پسوندي اسم فاعل‌ساز مي‌باشد مثل آنچه در pianist مشاهده مي‌كنيم پس در نتيجه philanthropist يعني «كسي كه انسان‌ها را دوست دارد» يعني «بشردوست». اين ريشة anthro (انسان) را در كلمات به ظاهر عجيب و غريب ديگري هم مي‌بينيم مانند:

anthropoid, anthropology, anthropogenic, anthropometry, anthropomorph, ….

ما در اين كتاب ابتدا ريشه‌ها و پسوندهاي مهم زبان انگليسي را به شما آموزش مي‌دهيم و سپس در طول كتاب در كلمات مركب كه داراي ساختمان تركيبي هستند، اين اجزاء مختلف را تحليل مي‌كنيم تا در به خاطر سپردن علمي و درست كلمات به شما كمك كنند. اين ويژگي منحصر به فرد كتاب حاضر است كه در هيچ يك از ترجمه‌هاي ديگر كتاب مشاهده نمي‌شود.

2ـ استفاده از عناصر تصويري (visuals) و تصاوير براي به خاطر سپردن معناي واژه‌ها:

اگر چه بعضي ترجمه‌هاي ديگر از كتاب 504 واژه هم به صورت تصويري ارائه شده‌اند اما تصاوير آن‌ها عمدتاً ربط چنداني به كلمة مورد نظر ندارد و صرفاً به حالت تزئيني مي‌باشد اما در اين كتاب از تركيبي از تصاوير واقعي، كليپ آرت، وكتور و كارتون براي بيان تصويري معناي كلمات استفاده شده است كه همگي با واژة مورد نظر ارتباط مشخص و كاملي دارند. در بعضي موارد جمله‌اي از بزرگان نقل قول شده است تا كلمة مورد نظر در بافت ادبي به خاطر سپرده شود. استفاده از تصاوير به عنوان كليدهاي مناسبي براي يادگيري و به خاطر ‌آوردن معناي لغات، روشي كاملاً علمي است كه در اين كتاب به خوبي از آن استفاده شده است.

3ـ استفاده از تكنيك‌هاي ياديار (mnemonic)

mnemonics ها يا روش‌هاي ياديار، علامت‌ها و كليدهايي هستند كه در به خاطر آوردن يك مفهوم به ما كمك مي‌كنند. مثلاً ممكن است براي به خاطر سپردن يك فرمول فيزيك يا شيمي براي خود شعري بسازيم يا حروف ابتدايي يك فرمول طولاني را به صورت يك كلمه، حفظ كنيم. يكي از مؤثرترين ابزارهاي ياديار، شبيه كردن ظاهر يك كلمه در زبان دوم به تلفظ يا ظاهر معادل آن كلمه در زبان مادري است. مثلاً به واژة vanish (ناپديد شدن) كه دو بار در آزمون‌هاي دكتري سال‌هاي 90 تا 94 هم به كار رفته و بارها در آزمون‌هاي كارشناسي ارشد هم حضور داشته است، توجه كنيد. شايد بتوان معناي اين كلمه را به صورت زير به خاطر سپرد:

«او سوار وني شد و براي هميشه ناپديد شد.» اين تكنيك‌هاي ياديار عمدتاً حالت فردي دارند و با تجارب افراد، متفاوت از يكديگر مي‌شوند اما شباهت بعضي از كلمات با ترجمة آن‌ها باعث مي‌شود كه اين كليدهاي به خاطر سپردن در بعضي موارد حالت عمومي پيدا كند. ما در اين كتاب هم هر كجا لازم بوده است از اين تكنيك استفاده كرده‌ايم. اما به خاطر داشته باشيد استفادة افراطي از اين تكنيك و هر يك از روش‌هاي قبلي نه تنها مي‌تواند مفيد نباشد بلكه باعث سردرگمي هم مي‌شود؛ چرا كه اگر قرار باشد  براي ياد گرفتن هر كلمه يك سناريوي چند خطي يا يك رمز و كليد به خاطر بسپاريد آن وقت همين رمزها و قراردادها در روز امتحان باعث كاستن از سرعت و سردرگمي شما مي‌شوند پس استفاده از يك روش علمي مي‌بايست به صورت متعادل و دور از افراط باشد و ريشه‌يابي‌هاي غيرعلمي يا رمزگذاري‌هاي مضحك و بي‌اساس كه فقط باعث مزاح و خنده مي‌شوند، ‌كمكي در يادگيري لغت‌ها نمي‌كنند و وقتي تعداد واژه‌ها زياد شود باعث سردرگمي و گيچ شدن هم مي‌شوند. در مجموع استفاده از رمزگذاري‌هاي ياد يار نبايد بيشتر از 10 درصد از كل حجم لغت‌هاي ياد گرفته شده را تشكيل دهد.

4ـ استفاده از روابط معنايي:

كلمات زبان، با هم روابط معنايي مختلفي دارند. بعضي كلمات با هم مترادف و هم‌معنا (synonym) هستند، برخي متضاد (antonym) يكديگر هستند و بعضي كلمات همگي به يك شبكه معنايي تعلق دارند مانند نام وسايل خانه كه همگي ذيل واژة شامل «لوازم خانگي» قابل جمع شدن هستند. در اين كتاب، براي هر واژه، تعدادي مترادف گفته شده است و ما در بخش توضيحات لغت‌ها، به اقتضا و ضرورت موقعيت، بعضي مترادف‌هاي جديد را معرفي و يا متضادهاي مناسب را ارائه كرده‌ايم. در ضمن شما مي‌توانيد لغت‌هاي مربوط به يك حوزة معنايي را در فهرست‌هاي جداگانه براي خود جمع‌آوري و دسته‌بندي كنيد مثلاً در اين كتاب واژه‌هاي فراواني به مفهوم «افزايش و كاهش» اختصاص دارد مثل increase ، decrease ، soar ، descend ، ascend ، accelerate ، escalate ، decline ، diminish و … .

مي‌توان اين كلمات را در فهرست‌هاي مختلف تنظيم نمود و بر حسب دانش و سطح واژگاني خود، آن‌ها را مرتب كرد و به خاطر سپرد.

علاوه بر اين چهار ويژگي، كتاب حاضر داراي تمام 504 واژه به همراه هر سه جملة نمونه همراه با ترجمه‌ها است. در ضمن 125 واژه دشوار انتهاي كتاب نيز همراه با ترجمة جملات ارائه شده است. اين بخش 125 واژة دشوار اما ضروري را حتماً مرور كنيد چرا كه به خصوص در آزمون‌هاي كارشناسي ارشد و دكتري به دفعات از كلمات اين بخش در طرح تست‌ها استفاده شده است.

مولف:

دکتر رضا خیرابادی

مشاوره و فروش

جهت ارتباط و مشاوره با واحد فروش می توانید از روش های زیر استفاده نمایید:

021-88678675

تلفن تماس

09909601090

تلفن همراه

estedadtahsili@

تلگرام

estedadtahsili.ir@

اینستاگرام